×
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.

Existenzgründer-Tag - Basis-Infos für freiberufliche Übersetzer/Dolmetscher


 

Datum

Freitag, 29.01.2016, 13:00 bis 17:00 Uhr

Samstag, 30.01.2016, 09:30 bis 16:30 Uhr


Veranstaltungsort

Geschäftsstelle des BDÜ LV Bayern

Rottmannstr. 11

80333 München


Veranstalter

BDÜ Landesverband Bayern


Referenten

Dieter Boss, Boss-Assekuranz, Berlin, Martina Hesse-Hujber, Manfred Peters, Andrea Balzer


Der Informationstag wendet sich vor allem an solche Mitglieder des Verbandes und Interessenten, die seit kurzem freiberuflich als Übersetzer oder Dolmetscher tätig sind oder kurz vor dem Start in die Selbstständigkeit stehen.
Neben einer Einführung in die unternehmerischen Aspekte der selbstständigen Berufsausübung wie steuerrechtliche Fragen und notwendige Versicherungen für die Absicherung existenzbedrohender Risiken werden die Grundlagen bei der Auftragskalkulation, Preisgestaltung und beim Aufbau eines Kundenstammes behandelt.
 
Seminarinhalt:

  • Grundlagen und Überlegungen zur Selbstständigkeit
  • Selbstmarketing
  • Formen der Zusammenarbeit von freiberuflichen Übersetzern/Dolmetschern
  • Steuerfragen
  • Berufliche Versicherungen


Über die fachlichen Informationen hinaus bietet die Veranstaltung eine hervorragende Gelegenheit, sich mit Kollegen auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Häufig bilden diese Kontakte den Grundstein für eine spätere Zusammenarbeit oder die Bildung von Netzwerken unter Kollegen.

Hinweis:

Die Teilnahme ist ausschließlich Verbandsmitgliedern vorbehalten.


Über die Referenten

Die Boss-Assekuranz ist der Versicherungsmakler für den BDÜ.

 

Martina Hesse-Hujber ist Diplom-Übersetzerin für Englisch und Spanisch mit dem Schwerpunkt Wirtschaft. Nach einigen Jahren im Angestelltenverhältnis begann ihr Einstieg in die Freiberuflichkeit 1993 mit einem „CorelDraw für Dummies“-Buch. Seitdem übersetzt sie vorwiegend für Verlage im Bereich Wirtschaft und IT, wobei sie auch anderen Themen gegenüber aufgeschlossen ist, wie ihre diversen Buchübersetzungen belegen. Ihre Kenntnisse und Erfahrungen gibt sie auch als Referentin weiter. Seit 2005 ist sie aktiv im BDÜ tätig, aktuell als Vorsitzende im Landesverband Bayern.

 

Manfred Peters ist selbständiger Steuerberater in einer Sozietät in Kolbermoor (Schiffmann & Peters). Er hält seit 2010 auch beim Existenzgründertag des BDÜ LV Bayern einen Vortrag zum Thema Steuern.

 

Andrea Balzer ist beeidigte Übersetzerin für Italienisch. Seit Jahren ist sie aktiv für den BDÜ in diversen Bereichen tätig.

 

Freitag, 29.01.2016, 13:00 bis 17:00 Uhr

Samstag, 30.01.2016, 09:30 bis 16:30 Uhr


Veranstaltungsort

Geschäftsstelle des BDÜ LV Bayern

Rottmannstr. 11

80333 München


Veranstalter

BDÜ Landesverband Bayern


Referenten

Dieter Boss, Boss-Assekuranz, Berlin, Martina Hesse-Hujber, Manfred Peters, Andrea Balzer


Preise / Konditionen

Mitglieder:
50,00 €

Studentische BDÜ-Mitglieder:
32,50 €

Frühbucherpreise
(bei Buchung und Zahlung bis zum 30.12.2015)
Mitglieder:
37,50 €

Studentische BDÜ-Mitglieder:
27,50 €

Zusatzinformationen

Bitte überweisen Sie die Gebühr unter Angabe des Seminarcodes. Eine Quittung wird am Tag der Veranstaltung ausgehändigt.



Kontakt

BDÜ Landesverband Bayern
Geschäftsstelle
Tel.: 089 283330
E-Mail: by@bdue.de

Bitte hier klicken, um unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufzurufen.
 

Online buchbar bis zum 27.01.2016

Seminar empfehlen

Seminar per E-Mail empfehlen

Wenn Sie auf den vorstehenden Link klicken, wird der Link zu dieser Seminarbeschreibung Ihrem E-Mail-Programm übergeben, damit Sie das Seminar Ihrem Freund empfehlen können. Der direkte Link zu diesem Seminar lautet einfach:
http://seminare.bdue.de/2906

nach oben

twitter xing pinterest youtube mybdue
ladend