Den Übersetzungs- und Dolmetschmarkt erobern. Business Academy mit Coaching für Übersetzer und Dolmetscher


 

Datum

Freitag, 29.04.2016, 09:00 bis 17:00 Uhr

Samstag, 30.04.2016, 09:00 bis 17:00 Uhr


Veranstaltungsort

SDI München

Baierbrunner Straße 28

81379 München


Veranstalter

SDI München / BDÜ Fachverlag


Referenten

Heidrun Wehmeyer, Isa Höflich, Diplom-Übersetzerin, Roland Hoffmann


Starten Sie durch als Übersetzer und Dolmetscher! Arbeiten Sie an Ihrem Profil und an Strategien, wie Sie sich auf dem Markt positionieren und Kunden gewinnen können. Lernen Sie, wie Musterkalkulationen aufgebaut sind, um diese auf Ihre eigene Situation anzuwenden. Existenzgründer-Coachs, Berater und erfahrene Berufskollegenstehen Ihnen dabei zur Seite.

Ihre Investition: Zeit, Offenheit für Neues und Ihre Bereitschaft, sich auf den Weg nach München zu machen. Finanzieren können Sie das Ganze auch durch Prämiengutscheine*. Sie erhalten ein Zertifikat von den beiden Veranstaltern: Bildungsnetzwerk SDI München/Hochschule für Angewandte Sprachen und BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft GmbH.

Das Seminar geht über 3 x 2 Tage:

  • 29./30.04.2016
  • 03./04.06.2016
  • 01./02.07.2016

Der Seminarpreis von 975,- Euro gilt für alle 6 Tage insgesamt und enthält keine MwSt., da das SDI München keine MwSt. ausweisen kann.

Zielgruppe

Übersetzer und Dolmetscher, die sich selbstständig gemacht haben oder machen möchten oder ihr Wissen erweitern möchten.

Themen

 Das Einmaleins der Geschäftszahlen für Existenzgründer

  • Preisfindung, Kalkulation für Übersetzer und für Dolmetscher
  • Potentiale entdecken und eine Strategie entwickeln
  • Muster-Einnahmeüberschussrechnungen erarbeiten
  • Risikomanagement durch Plan B & C
  • Der Weg zur eigenen Marke: Selbstpräsentation, Marketingkonzept
  • Die eigene Leistung platzieren und (neue) Kunden gewinnen
  • Kundenspezifische Angebote erstellen und Aufträge an Land ziehen
  • Kunden beraten und an sich binden

 

Methoden

Kurzvortrag, Kleingruppenarbeit, Coaching-Elemente, Arbeiten an eigenem Material

Referenten des BDÜ und des SDI München

Julia Böhm, Stefan Herzberg, Isa Höflich, Roland Hoffmann, Heidrun Wehmeyer

Einige Referentenprofile fehlen noch und folgen in Kürze.

Einlösung von Prämiengutscheinen

Die Finanzierung ist auch durch Einlösung von Prämiengutscheinen möglich. Wenn Sie daran interessiert sind, melden Sie sich bitte unbedingt auf der Seite des SDI an:

http://www.sdi-muenchen.de/seminare/expertenseminare/business-academy/

Dort können Sie sich auch informieren, wie das Einlösen von Prämiengutscheinen funktioniert.
 
Anmeldefrist: 22. April 2016

 


Über die Referenten

Heidrun Wehmeyer ist seit 7 Jahren Projektleiterin der Weiterbildung zum Zertifizierten Schriftdolmetscher am SDI München. Sie ist Ansprechpartnerin für die Teilnehmer und koordiniert die Partner der Weiterbildung BFW Würzburg (www.bfw-wuerzburg.de) und GIB (www.giby.de) sowie verschiedene potenzielle Arbeitgeber für Schriftdolmetscher. Ihr beruflicher Weg ist geprägt durch langjährige praktische Arbeit als Expertin im Krankenhaus, Gesundheitswesen und Senior-Managerin in EMEA (West & Ost Europa, Mittlere Osten &Afrika) in einem internationalen Healthcare Konzern. Sie ist systemische Beraterin und Mediatorin.

 

 

Isa Höflich ist Dipl.-Übersetzerin (Universität Heidelberg) und seit 1999 selbstständige Fachübersetzerin für die Fachbereiche HR, Personalentwicklung, IT, Wirtschaft und Finanzen.

Berufsbegleitend absolvierte Sie das Kontaktstudium „Coaching“ mit dem Vertiefungsmodul „Gesundheitscoaching“ an der Leibniz-Universität Hannover.

Die Referentin ist als Lehrbeauftragte für verschiedene Hochschulen tätig. Seit mehreren Jahren führt Sie für den BDÜ und das Institut für Übersetzen und Dolmetschen in Heidelberg Existenzgründerseminare für Übersetzer und Dolmetscher durch.

 

 

Roland Hoffmann arbeitet seit vielen Jahren als freiberuflicher Übersetzer und ist Autor des im BDÜ Fachverlag erschienenen Buches „Notfallmanagement“. Darüber hinaus hält er regelmäßig Vorträge im Bereich Honorarkalkulation für Übersetzer. Seit Ende 2013 ist er Geschäftsführer der BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH.

 

Freitag, 29.04.2016, 09:00 bis 17:00 Uhr

Samstag, 30.04.2016, 09:00 bis 17:00 Uhr


Veranstaltungsort

SDI München

Baierbrunner Straße 28

81379 München


Veranstalter

SDI München / BDÜ Fachverlag


Referenten

Heidrun Wehmeyer, Isa Höflich, Diplom-Übersetzerin, Roland Hoffmann


Preise / Konditionen

Preise / Konditionen

Nichtmitglieder:
975,00 €

Mitglieder:
975,00 €

Studenten:
975,00 €

Studentische BDÜ-Mitglieder:
975,00 €


Kontakt

Jutta Witzel (Tel. +49 170 2446604) / Heidrun Wehmeyer (Tel. +49 171 5544563)

seminare@sdi-muenchen.de

Bitte hier klicken, um unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufzurufen.
 

Online buchbar bis zum 22.04.2016

Seminar empfehlen

Seminar empfehlen

Seminar per E-Mail empfehlen

Wenn Sie auf den vorstehenden Link klicken, wird der Link zu dieser Seminarbeschreibung Ihrem E-Mail-Programm übergeben, damit Sie das Seminar weiterempfehlen können. Der direkte Link zu diesem Seminar lautet:
http://seminare.bdue.de/3063

MeinBDUe X facebook linkedin youtube