Eine Website mit aktuellen Inhalten auffrischen und besondere Inhalte angemessen platzieren – das sind zwei Herausforderungen, vor denen Websitebetreiber stehen. Blogs können hier einen großen Dienst leisten.

Was ist ein Blog?
In diesem kurzen Begriff (Kurzform von Weblog) steckt eine große Vielfalt – und die Vielfalt macht es interessant, aber auch unübersichtlich: vom Tagebuch im Internet, in chronologischer Folge mit kurzen, oft sehr persönlichen Einträgen bis hin zu Blogs als Marketinginstrument, mit kundenzentrierten Inhalten, unterhaltsam und redaktionell bestmöglich aufbereitet.

Blogs im Praxistest: Wie ist ein Blog aufgebaut?
Es werden die typischen Bausteine vorgestellt: natürlich Text, Bild und Überschriften, aber auch Teaser, Kommentare, Kategorien etc.
Manches haben alle Arten von Blogs gemeinsam. Die Unterschiede sind jedoch enorm. Und manch ein Blog kommt ganz atypisch daher.

Was leistet ein Blog?
Blogs können vieles leisten: eine persönliche Note setzen, besondere Zielgruppen ansprechen, spezifische Inhalte auffindbar machen. Die Sichtbarkeit einer Website kann mit einem integrierten Blog klar gesteigert werden. Dafür gilt es insbesondere, Ziele zu setzen und Ausdauer zu haben.
Es werden Erfahrungswerte weitergegeben und mögliche Hürden aufgezeigt. Am Praxisbeispiel WordPress werden der Aufbau und das Publizieren von Blog-Artikeln vorgeführt.

Sie als Teilnehmende haben die Möglichkeit, bereits im Vorfeld konkrete Fragen zum Thema zu stellen. Bitte richten Sie Ihre Fragen und Anregungen an webinare@bdue.de
Auch während des Webinars können Sie gern Fragen stellen, die entweder im Webinar oder im Nachgang dazu beantwortet werden.

Die Aufzeichnung des Webinars können Sie sich im Nachhinein und falls Sie zum Webinartermin verhindert sein sollten, über den Aufzeichnungslink anschauen, den wir Ihnen im Anschluss an das Webinar zusenden. Den Aufzeichnungslink erhalten alle angemeldeten Teilnehmer, unabhängig davon, ob sie live im Webinar dabei waren oder nicht.

Für die Webinarteilnahme benötigen Sie keine spezielle Software. Welche Betriebssysteme unterstützt werden, erfahren Sie hier.

Vergünstigte Teilnahmepreise für Mitglieder von Berufsverbänden: Neben den Mitgliedern des BDÜ können auch Mitglieder der FIT-Mitgliedsverbände (z.B. ITI, Universitas, ASTTI, ADÜ-Nord und aticom), Mitglieder der tekom und des DTT; Mitglieder der aiic Deutschland, des VdÜ, des Chartered Institute of Linguists und der BücherFrauen e.V. zum Mitgliedsbeitrag teilnehmen.
Um diesen berechnet zu bekommen, geben Mitglieder bei der Anmeldung im Textfeld bitte ihre Mitgliedsnummer an.

Über die Referentin

Maren Paetzold, Dipl.-Ing. und staatl. geprüfte Übersetzerin, setzt auf drei große Felder: Architektur, Übersetzungen und Internetseiten. Nach dem Architekturstudium war sie vor allem in Italien tätig, sodass sie ihr Sprachwissen schließlich mit der staatlichen Prüfung für Italienisch untermauerte. Sie erstellt insbesondere Fachübersetzungen für den Baubereich. Nebenberuflich leitet sie an der Leibniz Universität Hannover die Webredaktion einer Fakultät, an der Schnittstelle Redaktion–Administration. Aus ihrem Erfahrungsschatz zu Gestaltung, Aufbau und Pflege von Internetseiten kann sie das Wissen weitergeben, das Seitenbetreiber für professionellen Betrieb und Pflege von Webpräsenzen und ein gutes Maß an Eigenleistung benötigen.