Fuzzy Matches sind eine wichtige Hilfe, damit Sie Ihre Projekte in STAR Transit zügig durchführen und konsistent übersetzen können. Damit Sie genau die – und nur die – Übersetzungsvorschläge bekommen, die Ihnen wirklich weiterhelfen, können Sie die Fuzzy- Einstellungen in STAR Transit an Ihre Arbeitsweise und Ihr Projekt anpassen.
In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie am besten von Fuzzy Matches profitieren und welche Einstellungen für welche Übersetzungsaufgaben geeignet sind.   Sie als Teilnehmer haben die Möglichkeit, bereits im Vorfeld konkrete Fragen zu stellen, die dann im Webinar beantwortet werden. Auch Anregungen zum aktuellen oder auch zu weiteren Themen greifen wir gerne auf. Bitte richten Sie diese Fragen und Anregungen an service@bdue.de.
Während des Webinars können Fragen gestellt werden; aus Zeitgründen können wir aber nicht garantieren, dass alle ad hoc gestellten Fragen auch behandelt werden können.

Über die Teilnahme an Webinaren: Für die Teilnahme an diesem Webinar benötigen Sie keine spezielle Software. Sie erhalten von uns im Vorfeld der Veranstaltung eine E-Mail für die Registrierung auf unserer Webinar-Plattform sowie nach erfolgreicher Registrierung einen Link, über den Sie am Veranstaltungstag am Webinar teilnehmen können. Im Anschluss an das Webinar erhalten Sie einen Link zur Aufzeichnung. Es fallen keine Teilnahmegebühren zu diesem Webinar an.

Systemvoraussetzungen: Welche Systeme unterstützt werden, erfahren Sie hier.

Über die Referentin

Kerstin Froese, M. A., studierte Anglistik, Amerikanistik und Romanistik an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen und an der University of Leeds. Sie ist seit 2001 Mitarbeiterin der STAR Group und seit 2008 in den Bereichen Support, Training und Consulting tätig.