Freitag, 15. Oktober von 13:00 – 16:00 Uhr
Samstag, 16. Oktober von 13:00 – 16:30 Uhr

Das Wort Digitalisierung ist in aller Munde. Aber was genau ist darunter zu verstehen? Bedeutet Digitalisierung einfach, dass Computer aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken sind, oder geht es um wesentlich mehr?

Seminarinhalte:

Im Seminar behandelt der Referent die folgenden Themen:

•    Was ist unter Digitalisierung zu verstehen?
•    Welche Rolle spielt die Digitalisierung heute in unserem privaten und beruflichen Umfeld?
•    Wie wirkt sich die Corona-Pandemie auf die Entwicklung der Digitalisierung aus?
•    Wie ist die Digitalisierung entstanden und was sind ihre technischen Hintergründe?
•    In welchen Bereichen kommt Digitalisierung heute überhaupt zum Einsatz und was bedeutet sie
     für Technik, Wirtschaft und Gesellschaft?
•    Wo stehen wir aktuell in der Entwicklung der Digitalisierung in Deutschland im Vergleich
     zu anderen Ländern?
•    Wie wird sich der digitale Wandel in der Zukunft voraussichtlich weiterentwickeln?
•    Wichtige Begriffe rund um die Digitalisierung:
    - Vernetzung
    - Industrie 4.0
    - Künstliche Intelligenz
    - Data Analytics
    - Elektromobilität
    - 5G
    - Big Data
    - Quantum Computing
    - Smart Home – Intelligentes Wohnen
    - Smart Cities
    - Embedded Computing
    - Edge Computing
    - Cloud Computing
    - Das Internet der Dinge

Zielgruppe:

Dieses Seminar richtet sich an Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen, die sich mit technischen Inhalten beschäftigen.

Methoden:

• Vortrag
• Übungen
• Kurze Videos

Hinweis:

Das Seminar findet online über GoToMeeting statt und wird nicht aufgezeichnet. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 begrenzt. Der Zugangslink wird Ihnen rechtzeitig vor Seminarbeginn gesendet.

Über den Referenten

David Burkhart (amerikanischer Muttersprachler) absolvierte ein Studium der Elektrotechnik sowie ein Lehramtstudium an der Florida Atlantic University, Boca Raton, USA.

Es folgte eine Tätigkeit als technischer Redakteur bei der Firma SNI, München, und als hauptberuflicher Fachlehrer für Elektrotechnik an der Münchner Volkshochschule.

Seit 1995 ist David Burkhart als freiberuflicher technischer Übersetzer, Lektor, Buchautor und Trainer tätig.