Immobilienrecht in den Niederlanden und Deutschland, Hr. Schmitt - Kombiwebinar
Datum
Dienstag, 18.04.2023, 16:00 Uhr
bis Dienstag, 25.04.2023, 17:30 Uhr
Veranstaltungsort
Online-Seminar
Veranstalter
BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH
Referent
Ralph Schmitt
Immobilienrecht in den Niederlanden und Deutschland
Die Veranstaltung besteht aus 2 Webinaren, die nur zusammen buchbar sind und zu günstigeren Konditionen angeboten werden als 2 einzelne Webinare.
Die Webinare finden zu den folgenden Terminen statt:
Dienstag, den 18.04.2023, 16:00 - 17:30 Uhr
Dienstag, den 25.04.2023, 16:00 - 17:30 Uhr
Durch die offenen Grenzen in Europa geschieht es immer häufiger, dass man auch Immobilien im Ausland kauft, sei es, um dort selbst dauerhaft zu wohnen, dort seine Ferien zu verbringen oder sie zu vermieten.
Viele Deutsche kaufen in den Niederlanden ein Ferienhäuschen oder lassen sich dort langfristig nieder. Der Weg zum eigenen Heim ist in den Niederlanden anders, was sich auch in der Art und Weise des Kaufs und den dazugehörigen Dokumenten wiederspiegelt. Viele Regeln sind gleich, aber es gibt auch viele Unterschiede.
Zum Beispiel gibt es in den Niederlanden kein Grundbuchamt, wird im Vorfeld immer ein Makler aktiv und ein privatschriftlicher Kaufvertrag abgeschlossen. Erst danach wird ein Notar ins Boot geholt. Auch die Finanzierung und die Begründung der Hypothek sind anders geregelt.
An den zwei Abenden dieses Webinars lernen Sie als Übersetzer und/oder Dolmetscher die Arbeitsweise in Bezug auf das Immobilienrecht in den Niederlanden kennen. Und Sie erfahren, welche Personen in welcher Kaufphase tätig werden. Es werden auch relevante Dokumente und die dazugehörige Terminologie besprochen.
Das Webinar besteht aus zwei Abenden von 1,5 Stunden.
Inhalte werden u.a. sein:
- Makler
- Kaufvertrag
- Finanzierung
- Arbeiten des Notars
- Aufgabe des Dolmetschers
| Ihre Fragen: |
| Sie als Teilnehmer haben die Möglichkeit, bereits im Vorfeld konkrete Fragen zum Thema zu stellen. Bitte richten Sie Ihre Fragen und Anregungen bis 2 Tage vor dem Webinartermin an webinare@bdue.de Auch während des Webinars können Sie gern Fragen stellen, die entweder im Webinar oder im Nachgang dazu beantwortet werden. |
| Aufzeichnung: |
| Die Aufzeichnung des Webinars können Sie sich im Nachhinein und falls Sie zum Webinartermin verhindert sein sollten, über den Aufzeichnungslink anschauen, den wir Ihnen im Anschluss an das Webinar zusenden. Den Aufzeichnungslink erhalten alle angemeldeten Teilnehmer, unabhängig davon, ob sie live im Webinar dabei waren oder nicht. Die Aufzeichnung ist nach dem Webinar für ca. 8 Wochen verfügbar. |
| Systemvoraussetzungen: |
| Für unsere Webinare benötigen Sie weder Mikrofon noch Webcam. In der Regel müssen Sie nur auf den Teilnahmelink aus Ihrer Anmelde-Bestätigungs-E-Mail von GoToWebinar klicken und das System wählt sich automatisch über die zu Ihrem System passende beste Methode ins Webinar ein. Die genauen GoToWebinar-Systemvoraussetzungen für Teilnehmer finden Sie hier. |
| Vergünstigte Teilnahmepreise für Mitglieder von Berufsverbänden: |
|
Neben den Mitgliedern des BDÜ können auch Mitglieder der FIT-Mitgliedsverbände, Mitglieder der Gesellschaft für Technische Kommunikation e.V. – tekom und des DTT, Mitglieder des VdÜ und des Chartered Institute of Linguists, der aiic Deutschland, des Berufsverbandes der Gebärdensprachdolmetscher:innen in Norddeutschland e.V. (BGN), des Berufsverbandes der Gebärdensprachdolmetscher:innen Hessen e.V. (BVGH e.V), des Berufsverbandes der Gebärdensprachdolmetscher:innen in Sachsen-Anhalt e. V. (BeGiSA), des Litauischen Verbandes der Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen (Lietuvos vertėjų asociacija, LVA), des Untertitelforum - AVÜ e.V. und der BücherFrauen e.V. zum Mitgliedsbetrag teilnehmen.
Um diesen berechnet zu bekommen, geben Mitglieder im Feld "Info an uns" des Anmeldeformulars bitte ihren Verband sowie ihre Mitgliedsnummer an.
|
|
|
Über den Referenten
Ralph Schmitt hat seine berufliche Karriere ursprünglich als Justizangestellter und Beamter des mittleren Justizdienstes beim Amtsgericht Köln begonnen. Seit 1993 ist er in Deutschland für die niederländische Sprache als Dolmetscher vereidigt und als Übersetzer ermächtigt. 2001 gründete er in den Niederlanden, wo er ebenfalls vereidigt und ermächtigt ist, das Übersetzungsbüro Vertaalbureau De Keulenaar. Da er somit sowohl für die deutsche und niederländische Justiz tätig ist, kann er beide Arbeitsweisen sehr gut vergleichen. Seit einiger Zeit ist er auch für Gerichte, Verbände, Ausbildungsinstitute und Rechtsanwaltskanzleien mit diversen Themen als Dozent tätig.
Dienstag, 18.04.2023, 16:00 Uhr
bis Dienstag, 25.04.2023, 17:30 Uhr
Veranstaltungsort
Online-Seminar
Veranstalter
BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH
Referent
Ralph Schmitt
Preise / Konditionen
Vorstehende Preise enthalten bereits die gesetzliche Mehrwertsteuer, die in der Rechnung entsprechend ausgewiesen wird
Bitte hier klicken, um unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufzurufen.
Seminar empfehlen
Wenn Sie auf den vorstehenden Link klicken, wird der Link zu dieser Seminarbeschreibung Ihrem E-Mail-Programm übergeben, damit Sie das Seminar weiterempfehlen können. Der direkte Link zu diesem Seminar lautet:
http://seminare.bdue.de/5825